I should imagine thats correct, missed out on the Grand Final and World Cup last year and potentionally another grand final this season, thats pretty hard to take and like Wello mentioned its about welfare of players. If he recovers OK it might do one more last season he must have thought a lot of life outside rugby last couple of weeks.
As for Passi thats a massive injury and I should imagine its career ending thanks to Asiati.