You're correct on To'o playing the Origin games on the left and including this year, just gone back and had a quick look at the footage... He was named to play on the right though. He definitely is playing on the right for Panthers at the moment and Tupou plays on the left for the Roosters.
Anyway, looking forward to game 2 on Sunday and NZ vs Tonga on Saturday!